◆鐘も撞木の当たりよう Kane mo shumoku no atariyou.
- 解釈：鐘の音は撞木の当たり方によつて、大きくも小さくもなることから転じて、夫婦の間は、互いに、連れ添う人次第でよくも悪くもなることのたとえにいう。また、こちらの出方次第で、相手の応じ方も異なることのたとえにもいう。
- Literal：A hanging bell is also how depending on which a hammer hits.
- Interpretation：Between husband and wife, it gets good or bad on a partner.
- 類義：